https://hyomini.com/682 그 남자의 하루 Wed, 15 Aug 2012 01:56:58 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.8.6 https://hyomini.com/682#comment-1167 Mon, 09 Feb 2009 16:17:33 +0000 http://hyomini.com/index.php/2009/02/06/%ec%82%ac%ec%a7%84%ea%b8%b0/#comment-1167 ㅋㅋㅋㅋ 자 함께 해봅시다. 캐나다 스타일 따라잡기: 하루에 30분.
유머란게 사실 말장난에서 나오는 경우가 많죠. 한국 유머를 영어로 직/의역했을 경우 본래의 의미가 없어지듯, 여타 국가의 유머를 한글로 직/의역하면 색깔을 잃어버리는 경우가 허다한 것 같아요.

]]> https://hyomini.com/682#comment-1165 Mon, 09 Feb 2009 16:16:03 +0000 http://hyomini.com/index.php/2009/02/06/%ec%82%ac%ec%a7%84%ea%b8%b0/#comment-1165 은근히 제가 좀 생뚱맞은 개그를 좋아합니다. 🙂

]]> https://hyomini.com/682#comment-1166 Sat, 07 Feb 2009 16:25:05 +0000 http://hyomini.com/index.php/2009/02/06/%ec%82%ac%ec%a7%84%ea%b8%b0/#comment-1166 전 캐나다 스타일이 아니군요. -_-

]]> https://hyomini.com/682#comment-1164 Sat, 07 Feb 2009 07:39:00 +0000 http://hyomini.com/index.php/2009/02/06/%ec%82%ac%ec%a7%84%ea%b8%b0/#comment-1164 아하하하하
이런걸 좋아하시는걸 보니.. 이곳 스타일이시군요 ㅋㅋㅋㅋㅋ

]]>